تنطبق هذه الشروط عند استخدامك لهذا الموقع أو تقديمك لطلب أو تسجيلك في برنامج لدى كلية شمال ليفربول. وبقيامك بأيٍّ من ذلك تكون قد قبلتها.
عن الكلية وما تصدره
كلية شمال ليفربول مزوّد خاص للتعليم والتدريب المهني، مسجّل في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. وبرامجها والمؤهلات التي تصدرها ذات طبيعة مهنية.
أما قبول أي مؤهل فتقرره بشكل مستقل جهة العمل أو الهيئة المهنية أو المؤسسة التعليمية أو الجهة الحكومية المستقبِلة. ولا تستطيع الكلية أن تَعِد — ولا تَعِد — بأن جهة بعينها ستقبل مؤهلاً، ولا ينبغي قراءة أي شيء في هذا الموقع على أنه وعد من هذا النوع.
حسابك
يجب أن تكون البيانات التي تزوّدنا بها دقيقة ومحدَّثة. والحساب يخص شخصاً واحداً: احتفظ بكلمة مرورك لنفسك، وأبلغنا فوراً إن ظننت أن أحداً غيرك استخدمها. ويجوز لنا إيقاف الحساب إذا كانت البيانات المقدَّمة غير صحيحة، أو بقيت رسوم غير مسدَّدة، أو خُولفت هذه الشروط.
المقعد المُتاح عبر مؤسسة شريكة يسري بين التاريخين المسجّلين على الحساب. وخارج هذين التاريخين لا يُفتح الحساب، ولا يعود الوصول إلا بتجديد الإدارة للمدة أو تمديدها.
الرسوم والدفع
رسوم كل برنامج منشورة على صفحته. وقد تُعدَّل الرسوم، غير أن التعديل لا يسري أبداً على مقعد سُدِّدت رسومه. ويتم الدفع بالوسائل المعروضة عند السداد؛ وتُعالَج مدفوعات البطاقات عبر Stripe، ولا تتلقى الكلية بيانات البطاقة ولا تحتفظ بها.
الدفعة المُرسَلة بحوالة بنكية تُسجَّل بعد تأكيد الإدارة لها، ولهذا قد تستغرق الحوالة وقتاً قصيراً حتى تظهر على حسابك. وإذا رُفضت دفعة أو أُلغيت، يجوز إيقاف الوصول إلى البرنامج حتى تسوية الرصيد.
الاسترداد
المقعد الذي يُلغى خطياً خلال أربعة عشر يوماً من التسجيل وقبل بدء البرنامج تُرد رسومه كاملة. وبعد بدء البرنامج يخضع الاسترداد لتقدير الكلية ويعكس الجزء الذي قُدِّم منه. أما رسوم الشهادة أو التصديق أو أي رسم لطرف ثالث تم تكبّده فلا تُرد بعد إنجاز ذلك العمل.
التقييم والمؤهلات
لا يُصدر المؤهل إلا عند إتمام كل متطلبات البرنامج المُقيَّمة بنجاح. ويجب أن تكون الأعمال التي تسلّمها من إنتاجك أنت؛ وإذا تبيّن أن عملاً منقول أو مُشترى أو من إنتاج شخص آخر، يُلغى التقييم ويجوز للكلية إنهاء تسجيلك.
تبقى الشهادة ملكاً للكلية. ويجوز سحبها إذا تبيّن أنها حُصِّلت بمعلومات غير صحيحة أو بعمل ليس من إنتاجك. وتحمل كل شهادة رمزاً يمكن التحقق منه عبر هذا الموقع.
تصديق المستندات
حيثما كان المستند مؤهلاً لذلك، يمكن للكلية ترتيب التصديق العدلي أو الأبوستيل أو التصديق القنصلي عند الطلب مقابل رسوم. وتؤكد هذه الإجراءات صحة التوقيع أو الختم أو الصفة الرسمية للجهة المُصدِرة. وهي لا تشكّل اعتماداً أكاديمياً للمؤهل ولا تضمن قبوله. ويبقى القبول خاضعاً لمتطلبات الجهة المستقبِلة وقرارها.
استخدام هذا الموقع
يمكنك قراءة هذا الموقع واستخدامه لدراستك واستفساراتك الشخصية. ولا يجوز لك نسخ محتواه لإعادة نشره، أو استخدامه لبناء خدمة منافسة، أو محاولة الوصول إلى أجزاء منه لا تملك حساباً عليها، أو التدخل في تشغيله.
محتوى هذا الموقع — من مواد دراسية ونصوص وصور وهوية بصرية — ملك لكلية شمال ليفربول ومحمي بالتسجيل لدى مكتب الملكية الفكرية البريطاني. والمواد المقدَّمة إليك ضمن برنامج هي لاستخدامك وحدك ولا يجوز مشاركتها أو إعادة بيعها.
توفّر الخدمة
نسعى لإبقاء الموقع وبوابة الطالب متاحين في كل وقت، لكننا لا نستطيع أن نَعِد بخدمة دون انقطاع. وقد يتوقف الوصول لأعمال الصيانة، ولا نتحمل مسؤولية الانقطاعات الخارجة عن سيطرتنا.
حدود المسؤولية
لا شيء في هذه الشروط يحدّ من مسؤوليتنا عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن أي أمر لا يجوز الحدّ منه قانوناً. وفيما عدا ذلك، تقتصر مسؤوليتنا المرتبطة ببرنامج ما على الرسوم التي دفعتها له. ولا نتحمل مسؤولية الخسائر غير المباشرة، بما فيها فوات الكسب أو الفرصة.
الشكاوى
إذا حدث خطأ ما، راسلنا على support@nlc.edu.eu. ونُشعرك باستلام الشكوى خلال خمسة أيام عمل ونسعى لحلّها خلال ثلاثين يوماً.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقانون إنجلترا وويلز، وتختص محاكم إنجلترا وويلز بالنظر فيها.
التعديلات
يجوز لنا تعديل هذه الشروط. والنسخة المنشورة على هذه الصفحة هي السارية، وتاريخ سريانها مبيَّن أدناه. وحين يؤثر التعديل جوهرياً على طالب مسجَّل، نُعلمه مباشرة.
آخر تحديث: 2026-08-17